(Szinkronizált)
Egy elkényeztetett városi macska, Miss Moxy a dél-franciaországi nyaralás során elszakad a gazdájától, és kénytelen hazafelé tartó hosszú útjára indulni egy nyűgös kutya és egy idős madár társaságában. Az úton kettejükre van utalva, miközben veszélyes és kalandos helyzetek sorát élik át, és Miss Moxy fokozatosan ráébred, hogy a barátság és az együttműködés sokkal többet jelent, mint amit addig gondolt.