(Szinkronizált)
Az emberélet olcsó. A bolygóközi expedíciók Eldobhatókat visznek magukkal, velük végeztetik el az életveszélyes feladatokat. A lényegüket lementik valahova: ha a testük elpusztul, újat adnak nekik, feltöltik a régi emlékekkel, és minden megy tovább, mintha mi sem történt volna. A rendszer tökéletes. De nincs tökéletes rendszer: Egyszer, amikor a halottnak hitt Eldobható helyett elkészítik az új klónt, a régi is visszatér a bázisra – de már nincs helye.
Bujkálnia kell. És amikor a távoli, idegen bolygón nehezen küszködő bázis súlyos veszélybe kerül, szörnyű döntést kell hoznia.