(Szinkronizált)
Középfölde visszavár: Az eredeti Gyűrűk Ura-trilógia még nem mondott el mindent arról a lenyűgöző világról, amelyben emberharcosok, orkok, tündék és törpök éltek és harcoltak.

Az eredeti trilógiában elbeszéltek előtt 183 évvel játszódó történetnek Lovasvég legendás királya, Pörölykezű Helm a hőse. Amikor Wulf, a ravasz és kegyetlen dúnföldi vezér megtámadja, mert bosszút akar állni apja haláláért, Helm és a népe hiába védekezik hősiesen, végül vissza kell vonulniuk az utolsó erődjükbe, Kürtvárba: abba a csodás, hatalmas erődrendszerbe, amely melletti szakadékot azóta Helm-szurdoknak hívják. És amikor már nincs hova hátrálniuk, Héra, Helm lánya veszi át az ellenállás irányítását: ő vezeti a maradék, maroknyi harcost, aki szembeszáll a pusztítással.